Hoje passei pelo parque
onde costumávamos passar
nossas tardes juntos.
Era um fim de tarde e
não havia mais aquela
beleza de antes;
não havia mais nada,
na verdade.
Os balanços estavam
vazios; as mesas onde
os velhos jogavam xadrez,
destruídas; o lago onde
antes haviam cisnes,
agora estava cheio
de restos de pessoas
imundas e lodo.
Mas isso não foi
o que me deixou triste
de verdade. O que me
magoou profundamente
foi ver que, não foi
só a beleza daquele
lindo parque que foi
tirada, mas minha
amada também havia
sido levada.
